Знаете, что меня всегда удивляло в английском? Они называют всех двоюродных братьев и сестёр одним словом — cousin. И им нормально. А мы мучаемся: «двоюродный» или «троюродный»? «Племянник» или «внучатый племянник»? К счастью, для повседневного общения вам хватит небольшого набора. Давайте пройдёмся по нему без скучной таблички. Начнём с тех, кого видим каждый день. Тут всё просто и без сюрпризов. Mother – мама. Произносится /ˈmʌð.ər/. Обратите внимание на межзубный th — язык между зубами, а не как русское «з»...

Меня тут несколько раз спрашивали, по какой системе я занимаюсь с дочерью английским. Я как-то не задавалась этим вопросом, поэтому задумалась: действительно, по какой? Думала долго, но в результате пришла к выводу, что системы никакой и нет. Судите сами. Вот приблизительно что она делает. С дедушкой отрабатывают грамматические структуры по Голицынскому. Он почему-то с ней начал с Complex Object, а сейчас они занимаются пассивным залогом, потом планируется Complex Subject. Причем они все упражнения делают в виде перевода с русского на английский...