Чтобы пригласить коллег на день рождения, подойдёт такая формулировка: «Приглашаю отметить мой день рождения [дата] в [время] по адресу: [адрес]. Подтвердите участие до [дата], чтобы я понимал, на сколько человек рассчитывать». В зависимости от отношений в команде текст можно сделать официальным, тёплым или коротким для рабочего чата — готовые варианты собраны в разделе с формулировками. Важно сразу дать опорные данные: дату, время, адрес и срок ответа. Тогда коллегам не придётся уточнять детали в переписке...

День рождения — отличный повод собрать самых близких и устроить праздник, который запомнится. Но чтобы гости точно пришли, важно правильно их пригласить: так, чтобы было и понятно, и душевно, и с нужными деталями. Повод. Обычно это очевидно, но лучше прямо написать: «Приглашаю на свой день рождения». Дата и время. Чётко и без расплывчатых формулировок. Например: «25 октября, начало в 17:00». Место и как туда добраться. Адрес плюс пара слов о транспорте: «метро „Парк культуры“, 7 минут пешком», «вход со двора, домофон не работает — я встречу у подъезда»...