Репрезентировать любимые города и места на английском языке надо уметь. И делать это не только информативно, но интересно и нетривиально. Сейчас мы этому вас и научим. Благодаря этой статье, когда будете путешествовать, превратитесь в знатных англоязычных рассказчиков. Whereabouts Открывает наш сегодняшний лист очень распространенное и обиходное существительное whereabouts — "местонахождение" или "местопребывание". Запомнить его максимально несложно, так как оно состоит из двух хорошо знакомых слов: вопросительного наречия “where” и предлога “about”...

А вы знали, что слова, которые используют американцы и британцы для описания центра города, могут запутать даже опытного туриста? Одна и та же оживленная улица с небоскребами, магазинами и людьми будет называться по-разному в зависимости от того, по какую сторону Атлантики вы находитесь. Представьте ситуацию: вы в Лондоне спрашиваете у прохожего, как пройти в "downtown". Скорее всего, вас вежливо поправят. А в Нью-Йорке фраза "I'm going to the town centre" вызовет улыбку. Почему так? Давайте разбираться...