Перевод и текст песни Blue Feat. Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word
И все-таки, в чем разница между "Sorry" и "Excuse me"? И как еще можно извиниться?
Между "Sorry" и "Excuse me" отличий несколько:
Отличие 1. Грамматическое.
Sorry - это прилагательное. Переводится как "сожалеющий", "грустный", "виноватый" и т.д. Соответственно, чтобы сказать "извините", нужно добавить глагол:
I am sorry...
Как правильно: Sorry или Exuse me?
😥Часто мы путаем sorry и excuse me. Оба выражения – просьба о прощении. ⠀ 👉 Sorry – когда вы накосячили. ⠀ ✅ Sorry, I’m late. - Простите, я опоздал ✅ I’m sorry I broke your laptop. Простите, я сломал ваш ноутбук. ⠀ ☝️ Также, когда вы хотите высказать соболезнование или сожаление. ⠀ ✅ I'm sorry for your loss. ⠀ В данном случае – это будет «сочувствую». ⠀ ☝️ Также sorry помогает сообщать плохие новости. ⠀ ✅ I’m sorry, but Boris is married...