Менеджер - это очень обтекаемое и красочное слово, которым принято заменять "неказистые" слова русского языка, такие как управляющий, столоначальник, приказчик. Когда говоришь столоначальник, то сразу звучит как-то не так и солидно, а на ум приходят персонажи чеховских рассказов и слова Николая I о том, что "Россией правят столоначальники". Человек - никто Так уж получается, что не все люди готовы тратить время на обучение, развитие и т.д. Большинство просто хотят вкусно есть, долго спать и много зарабатывать...

Современное значение этого слова размыто. Потому как есть и такие менеджеры. И клининг-менеджеры. А изначально в английском языке слово «manager» означало серьёзного человека, руководителя государственного уровня. К примеру: А в английский язык слово "менеджер" перешло из французского, который в XVI веке был языком британской элиты. В частности во французском был термин "manège" - «мастерство выездки лошадей»...