432 читали · 5 лет назад
В чем разница между classic и classical?
В русском языке есть одно слово «классический», на английском же сразу два: classic и classical. Есть ли между ними разница и какова она? Что употребить, если мы говорим о классической музыке или литературе? Classic #1 Произношение и перевод: Сlassic [ˈklæsɪk] / [кл`эсик] – классический Значение слова: О предмете высокого качества, который общепринято считается одним из лучших в своей области или соответствует неким традиционным стандартам красоты, стиля и т.д. Употребление: Используется, когда...
Проблемы с классикой
Что же такое классика? Ответить на этот вопрос невозможно. А, может, не нужно? Псевдовопрос, рожденный псевдопонятием. В качестве иллюстрации тезиса попробуем перебрать распространенный круг значений, связанных с термином «классика». Классика – это характерное, про типичных представителей? Нет. Стандарт – не есть эталон в искусстве. Наличие всех основных компонентов, скорее признак серости, чем принадлежности к пантеону. В классики записывают не за типичность, а за самобытность. Классика – это лучшее, идеальное? Слишком туманное понятие...