Правильное написание: почтамт Откуда же взялась лишняя буква П? Слово почтамт заимствовано в XVIII в., часть -амт значит ‘ведомство, правление, служба’ и восходит к немецкому Amt. В словаре русского языка XVIII века (под ред. Ю. С. Сорокина) мы находим слово амт со следующими комментариями: АМТ 1716 ( <► ампт 1717, амбт 1725, апт 1702), а, м...

Когда мне попадаются какие-то просторечные слова, для которых не выработано общепринятого написания, я обычно смотрю их в мемах (это мой авторский метод определения формы бытования слов). Вот и со словом кипеш я собираюсь поступить так же. Пока буду писать «кипеш» просто потому, что так мне больше нравится. В других источниках (не в мемах) встречаются варианты написания: кипеш, кипешь, кипишь, кипеж или кипиш. Известны и более ранние варианты: хипеж, хипес, хипеш, хипиж, хипис, хипиш, кипеж, хибеж, хибес, хибеш, хибиж, хибис, хибиш...