Привет, друзья! Под статьей про то, как экономит моя итальянская семья, до сих пор идут споры в комментариях. В них было достаточно негатива, поэтому я перестала читать и объяснять людям свою точку зрения. Но одну вещь хочу прояснить. Среди обсуждений вопрос — как правильно звучит мое имя: Олеся, или Алеся? Я сама всех запутала. В разных социальных сетях написано по-разному. Где же правда? В Беларуси, где я жила до переезда, и откуда родом были мои родители, чаще всего пишут Алеся. И этот вариант мне очень нравится...

Ресурс YouTube, да и это слово, уже нельзя назвать новым, видеохостинг появился ещё в 2005 году. Представьте себе, это почти 15 лет назад! Но как правильно его называть до сих пор многим непонятно. Хочется сказать: пишите так, как хотите. У Игоря Штанга встретилась интересная картинка, как иностранное слово адаптируется в русском языке на примере лексемы «интернет». Слово YouTube образовано от you (ты, вы) + tube (труба, телик). В русском языке есть три варианта написания этого слова. Когда-то слово YouTube писалось только латиницей, теперь мы уже его пишем кириллицей и не берем в кавычки...