Русский язык — то ещё ленивое неповоротливое чудовище. Некоторые понятия давно исчезли из нашей жизни, а слова до сих пор остались и подчиняются древним правилам. Например, так произошло со всякой мертвечиной. Биология давно знает, что нет разницы между мертвецами и трупами. А русский язык не знает и подчиняется мифологическим представлениям о мире. Поэтому мертвец одушевлённый, труп — неодушевлённый, а бактерии, вирусы, кальмары, креветки, вирусы — по настроению. В этой статье мы не удержались от...

Сначала я хотел оформить эту историю как "пост", но не уложился в норматив по размеру и поэтому пришлось перенести её в формат статьи. Сейчас мало кого удивишь блюдами из морепродуктов, в частности из кальмаров. Но были времена, когда один вид кальмара и креветок у большинства людей вызывал, мягко говоря, чувство брезгливости. В далёком 1987 году я как-то прогуливаясь заглянул в гастроном. Покупать там было в принципе нечего - полупустые полки, заглянул так - прогуливался. Пройдя по пустым залам...