Перечитал тут старый пост Максима Ильяхова «Не бойтесь писать и говорить по-русски» и задумался о том, как писать названия динозавров. В своих переводах, статьях и постах я стараюсь придерживаться нескольких правил. 1. Писать русскими буквами Проблема динозавров в том, что их открыли относительно недавно. Например, есть животное, которое по-русски называется кошка, по-английски cat, по-испански gato. Чтобы не путаться, Карл Линней ввел двойные латинские названия, и по-научному кошка пишется Felis catus...

«Кенгуру» или «кингуру» — как правильно пишется слово? Часто возникают сложности в написании слов, которые пришли к нам из других языков. Будем разбираться, как правильно пишется — «кенгуру» или «кингуру». Как пишется правильно: «кенгуру» или «кингуру»? Верно писать – кенгуру. Какое правило применяется? Кенгуру – имя существительное, заимствованное из английского языка, произошло от слова «kangaroo». Чтобы проверить сомнительную букву в корне слова, обратимся к правилу: «Правописание безударных гласных и согласных». Невозможно подобрать проверочное слово, чтобы проверить букву «е». Это словарное...