5506 читали · 1 год назад
«В туалет или уборную»: история одного спора о защите русского языка
Споры об использовании в быту исконно русских слов в последнее время набирают обороты. Но на самом деле борцы за чистоту русского языка существовали всегда. И казалось, бы совсем безобидное слово «туалет» тоже стало предметом разногласий. А еще и правила этикета нужно учитывать. Разбираемся со всем по порядку. Язык находится в постоянном развитии. «Живой как жизнь», – говорил о нем Корней Чуковский. Мы употребляем множество слов, ставших привычными и даже не задумываемся об их происхождении. Сменяются...
1503 читали · 2 года назад
В чём разница между WC, toilet и другими туалетами
Разбираем целых 5 слов, которые обозначают “туалет”, то есть туалетную комнату. В Великобритании используют одни слова, в США - другие. Перепутав, можно недопонять собеседника и попасть в неловкую ситуацию. Давайте разбираться, чтобы не вышло конфуза. WC   Произношение и перевод:  [ˌdʌbljuː ˈsiː] - [дабл ю си] - туалет Значение слова: WC - это сокращение от water closet [ˈwɔːtə klɒzɪt - уо́тэ кло́зит]. Water closet - устаревшее название туалета. Употребление: используется в технических описаниях,...