Если вам хочется пополнить свой вокабуляр и использовать слова по назначению и с уважением к другим людям, то стоит разобраться в том, что значат те самые французские слова. Все очень просто. Каждый изучающий французский язык сталкивался с вопросом: как правильно обратиться к женщине во Франции или даже на улице в России - "мадам" или "мадемуазель"? Эти слова давно присутствуют в словаре русскоязычного человека, который увлечен литературой, ведь они укоренились в русской почве из-за широкого распространения французского языка в XIX веке...

В современной русской культуре отсутствует устоявшееся слово, при помощи которого мы можем обратиться к незнакомцу на улице. В бытовом смысле часто используют «девушка», «женщина», «мужчина». Тульская служба новостей поговорила с экспертом по этикету Юлией Рябухиной, которая рассказала, как правильно обращаться к незнакомым людям. Не мадам и мадмуазель, а извините пожалуйста Как объясняет специалист, вся беда в том, что в нашей стране нет общепринятой формы обращения к девушке или женщине, мужчине, парню или дедушке...