Чаще всего мы рассказываем про нелепые ошибки в ударении, глаголах и прописных и строчных буквах (в народе «большая» и «маленькая»). Ошибки могут поджидать и там, где их совсем не ждёшь. Например, в падеже или в употреблении предлога. Да, это мы про русский сейчас. В аэропорте или в аэропорту, по грибы или за грибами, готовиться ко встрече или к встрече. Читайте оригинальный текст на сайте mel.fm Правильно: в лес за грибами Летний сезон совсем близко, а там и по грибы и по ягоды. Или всё-таки за грибами и за ягодами? Мнения заядлых грибников, судя по разным форумам, разделились...

Русский язык входит в 5-ку сложнейших языков мира.   Не считая  таких исторических вех, как отмена ятъ, наш язык постоянно меняется. Появляются заимствованные слова, новые жаргонизмы, уходят устаревшие выражения.   За несколько веков объект девичьих воздыханий претерпел путь от «касатика» до «краша». Еще лет 40 назад говорили булоШная, а сейчас такого не услышишь. Язык упрощается и вместе с тем изменяется. Местечковые жаргонизмы присутствуют почти в каждом сообществе. Часто источником изобретения таких слов являются дети...