2 года назад
Блогер или блоггер: как правильно?
Актуальный вопрос для многих авторов, на который, однако, очень легко ответить. Если вы обратили внимание, то в английском слове blogger присутствует сдвоенная g, что объясняется правилами английской орфографии, требующей в данном и подобных случаях удвоенной согласной, иначе буква g будет читаться как «дж»...
106 читали · 7 лет назад
БлоГер или блоГГер? Как правильно? И почему?
С этим словом, означающим "тот, кто пишет блоги - электронные дневники" много путаницы среди пользователей Интернета. Одни настойчиво пишут данное слово с двумя буквами "г" и отсылают для подтверждения своего умозаключения к слову-источнику, которое мы собственно и переняли из английского - к "blogger". Как видим, оно пишется через удвоенную английскую "g". Другие пытаются провести аналогии с такими словами, как "сканер". Русское его написание - с одной "н", а вот по-английски сканирующее устройство пишут с двумя: "scanner"...