Начнем с того, что апостиль проставляет то учреждение, которое выдает этот самый документ. Нам нужно было проставить апостили на свидетельства о рождении детей, поэтому обратиться за предоставлением услуги нужно было в ЗАГС. Мы решили выяснить, можно ли получить услугу онлайн, поэтому обратились к сайту госуслуг РТ. В разделе Услуги ЗАГС, выбрали вкладку Проставление апостиля, откуда выяснили, что получить услугу можно только в одном месте - Управление ЗАГС Кабинета Министров РТ (находится на ул...

В прошлый раз я рассказала о замене советского свидетельства на новое, а сегодня расскажу про то, как поставили на него апостиль и сделали заверенный перевод и это с доверенностью, так как владелец свидетельства находился за границей. Делали через посредника (бюро переводов)! Почему - расскажу. Требовалось сделать апостиль на свидетельство о рождении, сделать перевод свидетельства и апостиля на английский, заверить это у нотариуса, потом на нотариально заверенный перевод опять проставить апостиль...