Предисловие Все мы любим, когда наша любимая игра переведена на русский язык и мы можем легко понять, что говорит наш любимый персонаж. Но порой не всегда локализации идеальны: в каждой найдётся куча отсебятины, иногда информации, которой в оригинале и не было, а то и неправильно интерпретированная речь, которую нам и расхлёбывать *кашляет по-ватчдоговски* Но качество локализаций к данной статье не совсем имеют отношения и не о них пойдёт речь. А речь пойдёт о том, как мне удалось расшифровать русскую локализацию, чтобы в будущем каждый мог изменить строки как захочется...

Need for Speed Carbon ассоциируется у геймеров из СНГ с версией для ПК или PlayStation 2 от 2006 года. Но не все смартфоны могут эмулировать эти приставки в 60 FPS и на полной скорости. Так что посмотрим, какие есть версии NFS Carbon и какие эмуляторы для них подойдут. Game Boy Advance На Game Boy Advance выходила Need for Speed: Carbon - Own the City. Она только основана на оригинальной Carbon, но в остальном представляет собой другую игру. Геймплей и сеттинг сильно изменены в угоду аркадности приставки GBA и низким техническим характеристикам...