W Korea: Вы ведь только недавно вернулись из Пусана? «Второй брак императрицы» отобрали для показа в секции «On Screen» на Пусанском международном кинофестивале. Как давно вы там не были? Шин Мин А: Я сама только из новостей узнала, но оказалось - целых 10 лет прошло! В последний раз прилетала туда еще с фильмом «Моя любовь, моя невеста». Чжу Джи Хун: А я вообще не помню, когда был там в прошлый раз, так давно это было. Но в итоге мы только и делали, что работали (смеется). За два дня голова пошла кругом: то приветствие на открытой сцене, то обсуждения со зрителями после показов...

Текст на экране и текст для диктора — разные заготовки. Фраза «Акция до 15.11, доставка от 2 500 ₽, подробности в FAQ» читается быстро, но в озвучке появляются вопросы: как произнести дату, где сделать паузу и что означает сокращение. Поэтому работу с голосом стоит начинать с текста. На коротком пробном фрагменте ошибки услышать дешевле и проще, чем в готовой пятиминутной инструкции. В кабинете откройте «Создание» → «AI-генерация» и найдите аудиомодель для озвучки текста. Не путайте её с распознаванием речи: распознавание превращает запись в текст, а синтез выполняет обратную задачу...