Активные колонки от компьютера хорошо звучали, а в один прекрасный день замолчали и запахло паленым. Не стоит их выбрасывать. Можно попытаться отремонтировать. Одним из вариантов может быть выход из строя силового трансформатора. Убедиться в этом можно отпаяв трансформатор и подать напряжение на плату. Можно даже 5 вольт постоянного тока от зарядника телефона. Колонки звучат - неисправность найдена. Трансформатор нужных параметров и размера найти не просто. А вот внешних блоков питания сейчас с избытком...
Некоторые компьютерные колонки воспроизводят гудящий фон, который отчётливо слышен в тишине и вызывает неприятные ощущения. Виной этому может быть недостаточно сглаженное питание или наводка на плату от трансформатора. У меня такие проблемы была в двух колонках. Одни из них - Maxxtro SPK 202, купленные давно в один день с моим первым компьютером. В них удалось полностью убрать шум. Жаль только, что это сделал не сразу, а через много лет. Проблема была в сглаживающем конденсаторе, который впаян сразу после диодного моста...