Узнайте, почему «на Украине» — единственно правильный вариант в русском языке, и как политика влияет на лингвистику. В русском языке традиционно говорят «на Украине». Это не случайность, а сложившаяся языковая норма, связанная с тем, что «Украина» изначально воспринималась как топоним — обозначение территории или края. Подобные конструкции с предлогом «на» привычны для русского языка: «на Кубе», «на Кавказе», «на Кипре». Никакого унижения в этом нет — это просто правило. Форма «в Украине» начала активно использоваться после 1991 года, когда Украина стала независимой...

Русский язык — это целый океан, полный загадок, течений и исторических глубин. И одна из самых ярких его тайн — почему мы говорим "на Украине", когда со всеми другими странами употребляем "в"? Как получилось, что эти два маленьких предлога — "на" и "в" — стали камнем преткновения для нормального общения между людьми? Давайте вместе отправимся в путешествие по языковым лабиринтам и ответим на этот вопрос. Давным-давно, когда ещё и государств в современном понимании не существовало, Украина была частью великой Руси...