Не секрет, что различные этнографические группы татар имеют свои языковые и культурные особенности, связанные со спецификой их формирования . Увидеть это можно даже на примере татарских имен. Например, метрические книги Астрахани фиксируют языковые особенности астраханских татар. Наряду с именами, свойственными татарам Среднего Поволжья и Приуралья, в них встречаются имена, присущие кочевым тюркским народам в доисламский период. Имена местных татар в основном состояли из двух или нескольких компонентов...
Современные литературные башкирский и татарский языки относительно молодые, их буквально придумали в двадцатом веке. О том как создавался литературная версия башкирского языка была написана отдельная статья.
Безусловно существовали их более древние версии, то есть мы не говорим что оба этих языка придумали из ничего, по сути нынешние лит.версии обоих языков это обновленные версии их старых, хотя скорее именно татарский язык является обновленной версией языка который назывался поволжский тюрки, современный...