1069 читали · 5 лет назад
Younha ft RM (BTS) - winter flower перевод песни на русский язык
Younha Пронизывающий ледяной зимний ветер, Хрустящий снег под ногами и я над ним, словно цветок. Я заблудилась, запуталась, пытаясь найти причину, Почему в тот день, я встретила именно тебя. Вздохи, замерзшие слезы на щеках, Грустные воспоминания, глупые мечты, Всё это ранит моё сердце, когда же придёт весна? Неужели зима будет длиться вечно? Я говорю себе: держись, не сдавайся. *** Я заберу твою боль, Я исцелю твои раны. Я буду рядом с тобой, Я никогда не оставлю тебя. Я знаю, что ты расцветёшь...
5 фактов о слове "Winter "
Зима настала. Как известно, по-английски самое холодное время года - "Winter". Вот об этом слове сегодня и поговорим. 1. Откуда взялось? Точная родословная героя публикации неизвестна, но, скорее всего, он - потомок праиндоевропейского корня *wed- , означавшего влагу. От него же "water" и "wet", а также русские "ведро" и "вода". "Whiskey" и "водка" из этой же семейки. Видимо, предки германцев, заселившие Европу, зиму считали сезоном скорее влажным, чем снежным. Русское и английское названия милого водного зверька - "выдра", "otter" 🦦 - родом отсюда же...