Переводчик - это призвание, или как найти выход там, где её нет
В том, что профессия переводчика важная, сомнений нет. Его мастерство и талант — залог успешных переговоров в политической и социальной жизни общества. Но иногда в переводы вмешиваются обстоятельства, и тогда ситуация выходит из-под контроля. А так как последнее слово за переводчиком, с него и спрос. Так было и в нашем случае. Переводчик поневоле В период экономического и политического кризиса 90-х, чиновники высших рангов шли в народ, чтобы предотвратить недовольства людей, связанные с задержкой заработной платы, подорожанием бензина, острого дефицита на предметы первой необходимости...
1 год назад
Как переводчик прошёл путь от профессии до сервиса
Привет! Ты в рубрике ТехноHistory. Сегодня мы поговорим про переводчик. Как появился первый человек переводчик, как создали первый цифровой переводчик и ещё много чего интересного. Переводчики в древности В древности переводчиками были билингвы - люди владеющие сразу двумя языками. Они помогали вождям договариваться о важных для племени вопросах: были посредниками в решении земельных проблем, помогали в обмене продуктами ремесленников и земледельцам , обязательно присутствовали при объявлении войны или заключении мира...