​​Дорогие друзья, приветствую!  Сегодня на повестке дня вопрос: как правильно говорить: holiday или holidays? 1️⃣В британском английском множественное holidays используется, если вы хотите подчеркнуть, что это действительно длинный отпуск. Возможно, самый длинный в году: Where are you going for your summer holidays? В нейтральном контексте или когда речи идет о единичном праздничном дне, мы используем holiday: We get five days' Christmas holiday this year. Next Monday is a public holiday. Кстати, "в отпуск", "в отпуске", это on holiday: I met Marry on holiday in Norway...

Все, что связано с перерывом в необходимости ежедневно ходить на работу, считается свободным временем. Эта категория свободного времени, в отличие от еженедельных выходных, иногда называют holiday (holidays) или vacation. Правильно слово для обозначения свободных от работы дней обычно выбирается в зависимости от того, находитесь ли вы в Британии или в США, а также от того, откуда взялись ваши выходные. Давайте со всем этом разберемся подробнее Holiday В британском английском вы называете период времени, который вам разрешено проводить вне работы или учебы, “the holiday" или “the holidays”...