В английском языке 3 времени — Past (прошедшее), Present (настоящее), Future (будущее), но каждое из них имеет четыре формы: Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous. Отсюда и возникает 12 времен, в которых непросто ориентироваться русскому человеку. Чтобы понять, какое время используется в конкретном случае, стоит обратить внимание на специальные слова-подсказки — так называемые маркеры времени, которые указывают на регулярность действия, особый промежуток времени или определенною точку временного отсчета...

"Знать" и "узнать" - казалось бы, два очень похожих глагола, которые в русском языке отличаются несущественной приставкой, поэтому на английский иногда автоматически переводятся know, независимо от контекста...