sfd
УРОК 8: Приветствия на японском языке
Этот урок будет посвящен изучению основных приветствий в японском языке, их происхождению и случаев употребления. Начнем с того, что само слово "приветствие" на японском звучит, как "あいさつ" (aisatsu) , а приветствовать кого-то - あいさつ する (aisatsu suru). Согласно справочникам о японской культуре, おはよう - это сокращение от длинной фразы「お早くから、ご苦労様でございます」(Ohayaku kara gokurousama degozaimasu), означавшей "Спасибо за ваш труд с такого раннего утра", где "ранний" на японском звучит как はやい (hayai). Эту фразу обычно говорили людям, начинавшим свою работа с раннего утра...
Как будет слово "Привет" на разных языках?
Вы когда-нибудь задумывались, как будет на разных языках слово "Привет"? А я Вам сейчас расскажу.
На английском: Hello. Ну это все знают!
На немецком: Hallo. Это... Похоже на английский.
На Французском: Salut. Обана! Вот это я написал с переводчиком. Думал, будет похоже...
На греческом: Γεια (Геиа). Хм... Все языки разные!
На китайском: 嗨 (Ни хао). Хо-хо-хо... Я бы сам не прочитал!
На японском: コニカ (Коничуа). Когда я смотрел Мир наизнанку. Япония, я конечно, слышал, что по японски будет " Коничуа", но написать по-японски сам бы я не смог...