Директор обливался холодным потом, шеф и официанты были в панике, и никто, абсолютно никто не мог понять, что говорил пожилой господин в своём чёрном парадном кимоно. На самом же деле Хироси Такэда пытался высказать вовсе не жалобу на еду, а отчаянную просьбу, которая раскрывала секрет, хранимый сорок лет. Рим сиял в золотых огнях заката, когда Хироси Такэда пересёк порог «Гранд-отеля Эксельсиор» на Виа Венето. В свои семьдесят два года японский миллиардер был облачён в формальное чёрное кимоно хакама, надеваемое в Японии лишь по самым торжественным случаям...

Изучение иностранного языка невозможно назвать бесполезным делом, могу с полной уверенностью заявить, что я не ошибся, решив однажды учить японский, по крайней мере ни в коем случае не жалею потраченного времени. Больше половины жизни я увлекаюсь историей Сахалинской области, изучая её, в том числе японский период Южного Сахалина, именуемый Карафуто, я невольно запоминал японские слова. Ещё не прикоснувшись к своему первому учебнику, я уже знал несколько десятков слов и узнавал некоторые иероглифы на японских картах...