На канале Лингвоед собрано более четырёхсот загадок и любопытных фактов о самых различных языках. Хороший повод остаться дома и провести время с интересом и пользой. Будьте здоровы! В европейской культуре принято ориентироваться в пространстве по сторонам света. Это связано с тем, что люди долгое время в качестве основных ориентиров использовали небесные тела: звёзды, Луну и, конечно, Солнце! Солнце встаёт на востоке, затем постепенно смещается на юг и, наконец, скрывается за горизонтом в западном направлении...

Как сказать по английски южнее, севернее, восточнее, западнее? Некоторые, не колеблясь, ответят: more southern... и будут неправы. Для того, чтобы вас поняли англоязычные носители, запомните эту полезную и несколько неочевидную конструкцию: further + the direction. Таким образом, южнее будет further south, севернее - further north, восточнее - further east, соответственно, западнее - further west...