Как по-английски сказать "Вот это новость!"
Знаете ли вы, что английское выражение "That's the bomb!" вовсе не имеет отношения к взрывчатым веществам? 💣 На самом деле, это всего лишь способ выразить удивление или восхищение, примерно как наше "Вот это новость!" Английский язык полон таких неожиданностей, которые могут сбить с толку даже опытных студентов. Но не переживайте! В этой статье я, ваш преданный преподаватель с многолетним опытом и неиссякаемым чувством юмора 😏, расскажу, как выразить удивление на английском так, чтобы вас поняли правильно, и не перепутали с фанатом спецэффектов...
190 читали · 3 года назад
Как по-английски сказать "пемза, мочалка и ватные палочки"? 23 предмета в ванной, названия которых многие не знают
Бывало ли у вас, что перевод самых простых бытовых вещей на английский вызывает трудности? Особенно сложно это для тех, кто мало окружает себя английским (например при помощи просмотра видеороликов). В этой статье я подготовила для вас подборку слов из ванной комнаты. Мы узнаем, как сказать такие слова, как ёршик, ватные палочки/диски, зубная нить и так далее. Проверьте, знали ли вы перевод всех этих слов? Принадлежности: Второй вариант распространён в британском английском, но по сути стал нарицательным...