Как сказать «Ага, щас» по-английски
Как по-английски сказать «я сейчас вернусь»?
Сказать можно по-разному, но наиболее употребительный вариант – I’ll be right back, например: I’ll be right back. Wait here – Я сейчас вернусь. Жди здесь Don’t go there without me. I’ll be right back – Не ходите туда без меня. Я сейчас вернусь А как ещё I’ll be right back можно перевести на...
English. Как по-английски будет «эту собаку сейчас выгуливают» и «эту собаку выгуливают дважды в день»
Если что-то (или с кем-то что-то) прямо сейчас делается (кем-то), то формула предложения будет sb/sth + is / are + being + V3/ed Выбор is или are зависит от того, единственное число или множественное. This dog is being walked (now). Бывает, что не очень ясно, зачем being. Этот кусок сказуемого показывает, что действие совершается прямо сейчас. То есть now дублирует смысл - достаточно being, чтобы стало ясно, что речь о том, что «прямо сейчас». А что будет, если сказать без being: sb/sth + is...