Товар лицом: как не перепутать product, goods, cargo и прочих англоязычных продавцов счастья
Английский язык — как восточный базар: шумный, щедрый и уверенный, что у каждого слова есть своя неповторимая аура. Русское «товар» вроде одно, а на английском сразу дюжина конкурентов: product, goods, merchandise, cargo, commodity, freight — и все, как назло, правы. Просто каждый из них видит товар по-своему: кто — как искусство маркетинга, кто — как мешок с углём. Если слово product могло бы говорить, оно бы пользовалось кондиционером для волос, имело личный бренд и страничку в Instagram. Это товар, созданный человеком, упакованный и готовый покорять рынок...
3 месяца назад
Как сказать по-английски "Я просто смотрю!" в магазине
Если вы когда-нибудь окажитесь в магазине за границей, особенно в англоязычной стране, то возможно, вам нужна будет фраза "Я просто смотрю!" Эта простая фраза поможет вам избавиться от назойливых консультантов в процессе покупок. В этом тексте мы подробно разберем, как правильно сказать "Я просто смотрю!" на английском языке, когда это уместно, а также предоставим полезные советы о том, как эффективно общаться с продавцами. Погружаемся в мир шопинга на английском! На английском языке, простая фраза,...