27 прочтений · 4 года назад
Почта на английском
At the post office - На почте Where is the nearest post office? - Где ближайшее отделение почты? Is the post office far from here? - До ближайшего почтамта далеко? Where is the nearest mail box? - Где ближайший почтовый ящик? I need a couple of stamps - Мне нужно несколько почтовых марок For a card and a letter - Для открытки и для письма How much is the postage to America? - Сколько стоит почтовый сбор в Америку? How heavy is the package? - Сколько весит посылка? Can I send it by air mail? - Можно...
2 месяца назад
Перевод электронного письма на английский язык
Электронная почта – основное средство деловой и личной коммуникации между жителями разных стран. В отличие от телефонного разговора, переписка фиксируется на почтовых серверах, что требует серьёзного отношения к словам и формулировкам. Поэтому перевод электронного письма на английский язык – это ответственная задача. Электронные письма делятся на две категории: формальные (деловые) и неформальные (личные). Личная переписка с друзьями и родственниками часто осуществляется через видеозвонки, а деловая переписка, наоборот, растёт в объёмах...