25. Правила чтения английских буквосочетаний ower, cei, ture, ssion, oa | Английский с нуля
Как по-английски сказать, что вы устали, но без слова tired.
Knackered |ˈnækəd| Это слово используется, когда вы очень устали. Зачастую после длинного рабочего дня или после физической активности. Также может быть использовано для описания поношенной / старой вещи или предмета. Примеры: 1 My sister looked knackered after working five night shifts in a row. 2 I'm too knackered to go out this evening. 3 I'm knackered after that run! 4 After the long flight, Mark was completely knackered. 5 This bag is knackered! I need a new one. 6 His bike is knackered...
Как по-английски сказать «очередной»?
Знатоки английского языка сразу скажут – umpteenth. Ничего не имеем против замечательного прилагательного umpteenth, означающего очередной, энный, например: I had to go there for the umpteenth time – Мне пришлось в очередной (сотый) раз идти туда Сотый, разумеется, в переносном смысле. Произносится [ˌʌmpˈtiːnθ] в британском английском и, преимущественно, [ˈʌm(p)ˌtiːnθ] в американском. Но прилагательное umpteenth не всегда и не везде подходит. Да и в английском языке оно появилось сравнительно недавно – в начале XX века...