Не спешите говорить [ˈaʊə] в британском английском или [ˈaʊər] в американском: есть другой, более употребительный вариант произношения, о котором далеко не все знают. Притяжательное местоимение our означает «наш», например: our house – наш дом Безупречно-дикторским произношением местоимения our являются [ˈaʊə] в британском английском и [ˈaʊər] в американском. Таким его, как правило, и дают в учебниках. Но в реальной жизни местоимение our обычно произносится иначе: [ɑː] в британском английском и [ɑːr] в американском...
В английском, как и в русском языке, есть множество типов местоимений. Кроме самых основных – личных, в речи очень часто встречаются притяжательные местоимения. Не стоит пугаться названия, это всего лишь местоимения, отвечающие на вопрос «чей?». Как и личные местоимения, запоминать притяжательные лучше всего в таблице из двух колонок: единственное и множественное число. А еще лучше – сопоставить их. Единственное число Итак, задаем вопрос «чей?» от местоимения «я» - получаем «мой», что по-английски «my» ([mai] май)...