12-050 Как по-английски узнать, сколько стоят
Как по-английски сказать «всегда находятся люди, которые…» или конструкция «There is/There are» для среднего уровня
Чтобы правильно сказать эту фразу, нам придется вернуться к началу и вспомнить, что означает эта конструкция и когда она используется. Напомню: There is/There are = есть, имеется, находится. Мы ее используем, когда нам нужно сказать, что в каком-то определенном месте что-то есть/находится/стоит/лежит/протекает и т.д. И в этом случае само указанное место ставится в конец английского предложения, а на первое место мы ставим конструкцию There is/There are. И даже если конкретное место отсутствует, но речь идет о наличии/присутствии предметов или людей, мы все равно используем эту конструкцию...
Как по-английски сказать «это скучно» и «мне скучно»
Вокруг нас живет огромный мир, который тем или иным образом воздействует на нас. Что-то нас удивляет, что-то радует, что-то пугает, утомляет и т.п. Поэтому часто возникают ситуации, в которых нам нужно описывать воздействие этого мира на нас и наши ощущения от такого воздействия. Например, если работа утомляющая, мы от этого становимся утомленными, картина пугающая – мы испуганы, пейзаж поражающий – мы пораженные. В родном русском у нас нет проблем с описанием таких воздействий и ощущений. А в английском, как всегда, что-нибудь «не по-нашему»...