Удивительно, но большинство изучающих английский не владеет этим словом. Или употребляет его с ошибками. Решим проблему прямо сейчас. Слово действительно непростое, имея в виду, что в британском и американском английском используются два разных слова. Но мало того что слова сами по себе разные, так они ещё и употребляются по-разному (исчисляемые – неисчисляемые). Итак, конфета по-английски – это: - a sweet [swiːt] в британском английском; - (a) candy [ˈkændi] в американском. Рассмотрим их по отдельности...

Бывали ли вы в английском супермаркете? А точнее в отделе со сладостями?  Нет? Тогда эта статья для вас. А если всё же бывали, давайте, как говорится, сверим  весы часы. Англичане всех возрастов подвержены какому-то извращенному "сладострастию". Почему извращенному? Вот представьте себе конфетно- букетный- шоколадный ряд, где с одной стороны на полках разложен шоколад, в том числе и очень высокого качества, а с другой - сладости на основе чистого сахара, желатина с добавлением красителей и ароматизаторов странного происхождения...