Имена собственные, как и фамилии - неотъемлемая часть любой культуры. Иногда, зная имя человека, уже можно приблизительно понять, где он родился - например, Мидори явно указывает на японское происхождение, а, к примеру, Айгуль - на татарское. Изучая иностранный язык, мы все рано или поздно начинаем интересоваться - а как бы звучало наше имя на этом языке? Английский в этом плане намного проще, чем тот же японский или китайский, потому что у многих имен есть аналоги благодаря общему происхождению...
Значение имени Яна от языка кечуа, языка коренных народов Анд и Южной Америки переводится, как «ночь» или «темная». Также имени присваивается славянское происхождение, где иначе оно звучало «Иоанна». Имя подойдет загадочной и уверенной в себе девушке, которая знает, чего хочет от жизни. Чаще всего используется – Яна, Женское имя / Мужское – Женское, Перевод – Ночь, Сокращение имени – Яночка, Первое упоминание – у латиноамериканцев, древних славян, Какой национальности имя – славянское, На английском – Yana...