Всем привет! Сегодня поговорим о том, как нужно начинать читать книги на английском языке. Я начала читать в оригинале не опираясь ни на какие советы и правила, но в итоге это сработало. Поэтому я считаю возможным поделиться с вами своим опытом. У меня всё началось с безумного желания прочитать в оригинале любимую книгу. Она на тот момент абсолютно не соответствовала моему уровню знания языка. Но у меня было очень сильно желание узнать, отличается ли переведённый текст от оригинала, что я книгу осилила буквально за несколько вечеров...

Вот учите-учите вы язык. И пора, вроде, начинать им пользоваться вне занятий. Есть сериалы, ок. И книги есть — и есть даже друзья, которые легко читают, но как подступиться — непонятно. У меня именно эта ситуация с испанским: у меня уровень середина В1 — и мне к книгам не подступиться пока. Поэтому пишу вам про английский, но на самом деле это "свой совет сам себе посоветуй" — это план действий для меня. 1. не обязательно торопиться, если очень тяжело и сил нет — можно не читать, можно потом. Вот занятия лучше не отменять и продолжать практиковаться говорить, а книги подождут...