При регистрации на зарубежных сайтах, при заполнении различных анкет и форм на английском языке, вы, скорее всего, столкнетесь с такими понятиями, как: «First name», «Last name», «Middle name» и «Surname». Давайте разберемся, что есть что. First name – в переводе с английского – «первое имя», то есть ваше имя (Катя, Маша, Гриша). Middle name – среднее имя, второе имя, которое принято давать в основном в Европе и западных странах. В русском понимании среднее имя не тождественно отчеству, поэтому при заполнении иностранных документов графу «Middle name» следует оставлять пустой...

Наверное, каждый из нас хоть раз в жизни слышал, как неправильно произносят его фамилию. Но ничто не сравнится с тем, как коверкают имена знаменитостей. Возможно, это имеет связь с их величием и славой, но давайте признаемся, что иногда нам даже в голову не приходит, что в их именах есть подвох. Хочу поделиться некоторыми примерами ошибок в произношении имен знаменитостей, которые делали мои ученики. Начнем с самого известного социального медиа-магната, Марка Цукерберга. Многие современные школьники...