12,1K подписчиков
Многие ученики нашей онлайн-школы Токи задают преподавателям вопрос - а почему в английском языке у людей есть только имена и фамилии, а отчеств нет? Действительно, почему так? Если вам тоже интересно это узнать, то сегодняшняя статья в этом поможет. Для начала давайте вспомним, как по-английски будет “отчество”. Все верно patronymic или paternal name, то есть имя по отцу. А что значит “имя по отцу”? Это значит “сын/дочь такого-то”. Преподаватели онлайн-школы TOKI делятся только практическими советами и рекомендациями...
1 год назад
15,8K подписчиков
В том, что люди за 90 храпят, что мужчины, что женщины, нет ничего удивительного, равно как в том, что они едят и ходят в туалет. Но если речь о Елизавете II и принце Филиппе, то звучит почти как "А Деда Мороза нет! Ха-ха" в отношении младшего по возрасту от сестры или брата постарше. NB! У британских аристократов принято иметь "раздельные, но соединяющиеся"спальни (ENG two connecting bedrooms = traditional upper class-fashion) Как следует из статьи выше, королева в ночнушке спит (причём в шёлковой...
5 лет назад
6 подписчиков
Уже три недели как в нашем доме идут (утомительные) переговоры. Дети решают, что им «заказать» на рождество у Деда Мороза. Сначала, они долго не знали, чего бы им еще захотеть. Потом, сильно просили дорогие игрушки, типа Лего за £150. На мои замечания, что, мол, не стоит такие дорогие подарки просить, дети отвечают логичным аргументом: Дед Мороз то волшебный! Ему какая разница, сколько что стоит. Он просто сотворит это, и все. Потом, Андрюша решил заказать вообще несуществующий предмет: 3-х метровая,...
2 года назад