ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО (1974)
Как по-английски "искать"? В чем разница между look for, search и seek?
В повседневной жизни мы сталкиваемся со множеством ситуаций, когда нам необходимо что-то найти: информацию, ответ на какой-либо вопрос, потерянную вещь, работу, друзей и т.д. Для того, чтобы перевести на английский, казалось бы, простое слово "искать" - необходимо помнить о том, что существует не одно, а несколько слов со схожим значением. Сегодня мы разберем только некоторые их них: look for, search и seek - узнаем чем они отличаются, а также выясним, когда их стоит употреблять. Фразовый глагол...
Чисто по-английски
Помыть руки. Что может быть проще? Подходишь, значит к крану, открываешь, регулируешь температуру и моешь. Великая штука - смеситель, зарекомендовавшая себя по всему миру. Но, как любят говорить журналисты - всё не так однозначно. Есть как минимум одна страна, где развитие систем водоснабжения пошло по другому пути. Великобритания. Здесь около любой раковины крана 2 - для горячей и холодной воды отдельно. Почему? Тут несколько версий, разной степени вероятности: Мол англичане на столько консервативны, что в определённый момент времени не захотели менять кран с холодной водой на смеситель...