9877 читали · 1 день назад
Комната для зятя
Виктор Павлович стоял посреди пустой комнаты и прикидывал, где поставить перегородку. Комната большая, двадцать восемь квадратов. Из обычной кладовки можно сделать отличную кухоньку. А если вход отдельный пробить через веранду — вообще как квартира-студия получится. — Пап, ты уверен? — Лера заглянула в дверь. — Может, не стоит так заморачиваться? — Что значит не стоит? Вы же собираетесь жениться. Где жить будете? — Ну, пока у Димы. У него однушка. — В съемной однушке? Когда у нас полдома пустует? Не говори глупости...
2629 читали · 3 года назад
English. Cпрашивают дети: "Как по-английски будет ... г💣л💣п💣пый?"
Обычно не работаю с детьми, я "по взрослым", но иногда в гости приходят родственники или знакомые с мелкими, и тогда малыши порой спрашивают что-то, характерно хихикая, прячась за спину мамы во время вопроса, когда та говорит классическое: "Тётя знает английский, вот какое ты слово хотел бы узнать?" В такие моменты мне тоже хочется куда-нибудь спрятаться (предварительно стукнув "эту мамашу" чем-нибудь одновременно) , так как не все дети спрашивают, как мой племянник, что-то простое, типа "как сказать 'акулёнок" (a baby shark), держа в руках надувного мультяшного акулёнка, размером с себя...