Мы подготовили шпаргалку с транскрипцией и произношением месяцев в английском языке: Как сокращаются месяцы в английском? Сокращенные названия месяцев отличаются в американском и британском английском: Что нужно знать при изучении месяцев в английском языке? Несмотря на множество различий между странами, климатическим положением и особенностями погодных условий, неизменным остается одно – это известные нам 4 времени года и 12 месяцев...

В каждой стране свои порядки и термины, но точно неверно будет сказать "a medical certificate", так как человек не продукт, чтобы его "сертифицировать", В Великобритании терминология следующая (на госсайте) В Великобритании, работники могут взять свободное от работы время (не пойти на работу), если заболели - employees can take time off work. Им нужно (They need to) предоставить работодателю (give their employer) доказательство (proof), если они будут болеть более, чем 7 дней (if they're ill for more than seven days)...