Какой Новый Год и Рождество без красавицы елки? fir tree - ель, пихта spruce - ель, хвойное дерево pine tree - сосна Christmas tree - новогодняя елка Christmas greens - ветка ели fir apple - еловая шишка Christmas Tree Bazaar - елочный базар artificial Christmas tree - искусственная новогодняя елка flocked Christmas tree - елки, украшенные ненастоящим снегом pine cone - искусственные шишки tree stand - подставка для ели А теперь разберем новогодние украшения для елки: a star - звезда...

Европейская лиственница по-английски называется the European larch (произносится "ла:ч" - с долгим "а"). Хвоя* вроде как тоже есть - needles (иголочки очень мягкие, если близко присмотреться, то приходишь к выводу, что это "тоненькие листики, которые выглядят, как иголочки"). Получается, что хвойное дерево. Но ... глаза нас обманывают: Латинское название лиственницы и слово "лиственный" По-латыни дерево называется Larix decidua, и слово decidua нам прямым текстом говорит, что дерево лиственное - то есть не иголки у него (хотя всё равно как иголки она выглядит)...