334 читали · 1 год назад
ДЖИНСЫ. ПОЧЕМУ они так НАЗЫВАЮТСЯ? Давайте узнаем!
Многие знают, что слово ДЖИНСЫ произошло от английского JEANS. Иногда используется название материала ДЕНИМ. Оно тоже английское. Джинсы любим носить, а теперь давайте полюбим и происхождение этого названия. Происхождение Оба слова произошли от топонимов. В тринадцатом веке во французском городе Ним (de Nimes) производили грубую хлопчатобумажную ткань. Уловили? От этого города пошло название ткани - ДЕ-НИМ. Краситель для ткани поставлялся из французской Генуи. Генуэзцы же использовали этот материал для паруса, потому что он очень крепкий и это хорошо...
325 читали · 2 года назад
English. Новый тренд - ходить с расстёгнутой пуговицей на джинсах (in unbuttoned jeans), и как по-английски будет "если джинсы не налезают"
Пишут, что заявить о себе с точки зрения моды (to make a fashion statement) для молодых и стильных (for the young and stylish) стало возможным, щеголяя в (sporting) с расстёгнутой пуговицей джинсов (unbuttoned jeans). И цитируют некую Тесс МакНалти: "Вам не надо "загоняться", если джинсы на налезают. - You don't have to feel bad if your jeans don't fit", "Носите их с расстёгнутой пуговицей, и вы будете (выглядеть) сексуально и круто. - Wear them unbuttoned, and you will be sexy and cool" ❓Как вам...