177 прочтений · 1 месяц назад
Как сказать "милый" на английском?
В русском языке слово "милый" мы часто используем, когда хотим выразить симпатию, нежность или восхищение. Однако в английском языке у этого слова нет одного универсального перевода. В зависимости от контекста и оттенка значения, который вы хотите передать, используются разные слова. Давайте разберем основные варианты, как можно выразить понятие "милый" на английском. Самый распространенный перевод "милый" – это слово cute. Оно часто используется для описания чего-то маленького и приятного. Например, можно сказать, что маленький ребенок или щенок "cute"...
10K прочтений · 4 года назад
English. Как по-английски будет "повторите, пожалуйста" и "кинуть смс-кой", или Что не так с "плиз рипит" и "what?"
Repeat, please звучит несколько лучше, чем please, repeat, но оба выражения, прямо скажем, звучат ужасно, если только вы не в ситуации начальник-подчиненный, и не отдается приказы зычным командирским голосом с интонациями, типа: "упал-отжался...