Задумывались ли вы когда-нибудь, почему одно и то же имя в разных уголках планеты может звучать то как нежный шепот, то как решительный призыв к бою? Взять хотя бы нашего привычного Дениса. Казалось бы, простое имя, родное, но за ним скрывается целая история, уходящая корнями в античные виноградники Древней Греции. Разбираясь в том, как звучит имя Денис на разных языках, невольно поражаешься, как лингвистические причуды меняют облик слова. Начнем с того, что Денис — это «сокращенка» от величавого Дионисия. В честь бога виноделия и жизненных сил греки называли своих сыновей, надеясь, что те будут веселы и удачливы...

Денис отключил телефон сразу после того, как прочитал сообщение от матери Вари. Эсэмэска была длинной, сумбурной, с кучей восклицательных знаков и медицинских терминов, смысл которых сводился к одному: Варя в реанимации и виноват в этом только он! Он убрал телефон в карман ветровки и зашагал быстрее, разнося носками кроссовок пожухлые листья, которые ветер согнал в кучи вдоль бордюра. Эта бабская манера давить на жалость всегда казалась ему дешевым приемом из плохого сериала, и он искренне верил, что после того разговора в машине, где он расставил все точки над «i», этот цирк закончится...