Если вы имеете в виду 9 мая в РФ, то это "Victory Day" без артикля. Отсюда логично, что только вариант "on Victory Day" ("в День Победы") правильный, вариант с "the" - ошибочен. С Днём Победы! - Happy Victory Day! (Если скажете "Happy 9th of May!", небо не рухнет, но чуток коряво, иностранцы могут совсем не понять, если с историей РФ не в ладах, но таким и про Victory Day тоже придётся объяснять). БОНУС FAQ: А как отвечать на поздравление с Днём Победы на английском? Хороший вопрос ) Очевидно,...

8 мая Сегодня, 8 мая, в Европе отмечают День Победы. В Англии обычно День Победы будний день, но этот год исключение. Коронавирус здесь не при чем. Дело в том, что Англии есть дополнительные летние выходные под кодовым названием bank holidays. Традиция иметь несколько выходных дней летом пошла ещё из 18 века, когда банковские работники уезжали загород, играли в крикет (см предыдущий пост) и просто наслаждались летним теплом на лужайках в парках. Поэтому эти выходные и до сих пор называются банковскими...