652 читали · 2 года назад
Как по-английски сказать "цель" - ambition, goal, aim, objective, target, purpose?
Говоря по-русски «цель», мы подразумеваем самые разные результаты и достижения – долгосрочные или краткосрочные задачи и их реализацию, конкретные итоги, а иногда - абстрактные мечты. В английском существует немало слов, которые переводятся как «цель», но каждое из них имеет свой оттенок значения. Давайте разберемся, какие цели бывают, в чем разница между словами ambition, goal, aim, objective, target, purpose. Ambition "Ambition" используется тогда, когда речь идет и желании добиться успеха в жизни - могут подразумеваться достижения в учебе, работе и карьере...
776 читали · 2 года назад
От интенсивных занятий английским начинает болеть голова. Это нормально?
Один мой ученик, который работает в большой корпорации недавно признался, что во время международных командировок, где приходится много общаться на английском или слушать целый день презентации на английском, у него начинает болеть голова. Почему мозг так реагирует на переключения языка и устраивает саботаж? Наверное, потому что мозгу непривычно долго работать в режиме английского. Мой ученик каждый день ведет переписку на английском с коллегами из других офисов, также мы практикуемся английским онлайн дважды в неделю. Но общение в интенсивном режиме за границей, где все вокруг говорят только на english бывают не чаще одного раза в три месяца...