Ходынка по-английски. 7 мая 2023
Новости Абсуурдимаааа. 7 мая 2023. Самая потрясающая новость сегодня с утра - в утреннем шоу обсуждали вчерашнюю коронацию, и одна чернокожая актриса высказалась: «Королевский балкон (дворцовый, с которого королевская семья приветствует народ) был УЖАСНО белый». То есть никакого иквалити и дайверсити (равенства и разнообразия) в королевском семье не существует - нет черных, желтых, трансов и трансвеститов, был один несчастный педофил, и того выгнали. Была одна наглая полукровка - сама покинула семью...
2578 читали · 6 лет назад
Как по-английски "подруга"?
Наш родной язык оказывает прямое влияние на то, как мы говорим на языке иностранном. Вот, например, в русском языке есть слово "друг", а есть слово "подруга". Вот нам и хочется, чтобы по-английски тоже было так. Англичане, однако, в обоих случаях говорят friend. Тогда возникает законный вопрос: а как они отличают, какого пола дружелюбное нам существо? Ответ: по контексту. По последующему местоимению. Ну, например: Вчера моя подруга украла у начальника шесть килограмм груш. Позже она продала их у стадиона...