108 читали · 3 года назад
Как печатают иероглифы на компьютере?
Обычная компьютерная клавиатура изначально предназначена под латинский алфавит, в котором 26 букв. Другим языкам, в которых букв больше, приходится как-то приспосабливаться, задействовать под буквы клавиши, обозначающие в латинской раскладке другие знаки. Это, в принципе, реалистично и доступно. Но как решают проблему, например, китайцы, у которых 80 тысяч иероглифов (ну ладно, активно используются примерно 4 тысячи, но, согласитесь, это тоже немало)? А как справлялись в Китае с этой проблемой еще...
51,9 тыс читали · 4 года назад
Как японцы печатают на компьютере. Там что 7000 клавиш?
Всем большой привет! Меня зовут Вера. Я гид-переводчик японского языка. На этом канале вы найдёте любопытные истории о Японии и японцах.🌸🇯🇵 Прежде, чем говорить о том, как же печатают японцы на компьютере, хочу рассказать про то, что они печатают...